1. Business hours are over.

Đã quá giờ quán mở cửa rồi.

2. The business hours are over.

Đã hết giờ mở cửa rồi ạ.

3. The opening hours of the business.

Giờ mở cửa của doanh nghiệp.

4. And next time, let's try to make business happen during business hours. Mm-hmm.

Và lần sau, làm ăn thì hãy làm vào giờ hành chính nhé.

5. Please come back during our business hours next time

Xin làm ơn ghé lại lần tới trong chuyến công tác của ngài

6. SBS CNBC is a 24-hour business news channel in South Korea.

SBS CNBC là một kênh thời sự doanh nghiệp 24 giờ ở Hàn Quốc.

7. His business calls him out at all hours, even when doctors sleep.

Doanh nghiệp của ông gọi anh ta ra ở tất cả các giờ, ngay cả khi các bác sĩ ngủ.

8. Bill Masters has yet to devise the baby guaranteed to arrive during business hours.

Bill Masters vẫn chưa đặt kế hoạch để đảm bảo đứa bé ra đời vào giờ hành chính.

9. Other business types using Business Data:

Các loại doanh nghiệp khác sử dụng Dữ liệu doanh nghiệp:

10. To verify your business listing by mail, enter your business address in Google My Business.

Để xác minh danh sách doanh nghiệp của bạn qua thư, hãy nhập địa chỉ doanh nghiệp trong Google Doanh nghiệp của tôi.

11. On any given business day, at any hour, there is a stock market open somewhere in the world.

Vào bất cứ giờ nào trong bất kỳ ngày làm việc nào cũng đều có một thị trường chứng khoán mở cửa ở nơi nào đó trên thế giới.

12. Developing a complete business plan before commencing business operations

Phát triển một kế hoạch kinh doanh đầy đủ trước khi bắt đầu các hoạt động kinh doanh

13. Business expenses?

Chi phí kinh doanh à?

14. Unfinished business.

Ân oán chưa xong.

15. Nunya business.

Kệ cha nó đi.

16. On business

Một chuyến công tác

17. Unfinished business?

Công việc vẫn còn dang dở?

18. Interstate 49 Business is a business route of Interstate 49.

Quốc lộ 49 là con đường giao thông đường bộ cấp quốc gia.

19. Business education – teaching students the fundamentals, theories, and processes of business.

Giáo dục kinh doanh - dạy sinh viên các nguyên tắc cơ bản, lý thuyết và quy trình kinh doanh.

20. Discuss what's going on in this business our business, like men.

Thảo luận tình hình làm ăn công chuyện, công chuyện của chúng ta, như hai người đàn ông.

21. We are in the hotel business, in the travel agency business

Chúng tôi kinh doanh cả khách sạn, cả dịch vụ du lịch

22. The process of business model design is part of business strategy.

Quá trình thiết kế mô hình kinh doanh là một phần của chiến lược kinh doanh.

23. We are in the hotel business, in the travel agency business.

Chúng tôi kinh doanh cả khách sạn, cả dịch vụ du lịch.

24. Business managers are charged with business planning , controlling , and decision making .

Các nhà quản lý doanh nghiệp chịu trách nhiệm lập kế hoạch kinh doanh , quản lý , và ra quyết định .

25. A business meeting?

Họp bàn công việc sao?

26. It's strictly business.

Chuyện làm ăn hẳn hoi đấy.

27. Business as usual.

Giao dịch như mọi khi.

28. solid business plan.

Kế hoạch kinh doanh cũng ổn.

29. Business is brisk.

" Công việc làm ăn rất phát đạt.

30. Big Business Totters

Kinh-tế bị lung lay

31. Ineligible Business Models:

Mô hình doanh nghiệp không đủ điều kiện:

32. My business prospered.

Tôi làm ăn phát đạt.

33. His Treasury business.

Việc kinh doanh kho bạc của anh ta.

34. Pure business partner.

Đối tác kinh doanh tinh khiết.

35. We've unfinished business.

Chúng ta còn ân oán chưa thanh toán.

36. My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.

Việc kinh doanh đầu của tôi là một doanh nghiệp về may mặc Tôi bắt đầu ở Taliban.

37. A Successful Business

Việc làm ăn phát đạt

38. If your business closes, reviews will remain attached to the closed business.

Nếu doanh nghiệp của bạn đóng cửa, các bài đánh giá vẫn được gán cho doanh nghiệp đã đóng cửa.

39. Minded our own business.

Giải quyết nỗi buồn.

40. How is business, John?

Công việc làm ăn ra sao, John?

41. There's some unfinished business.

Còn chút việc chưa thanh toán.

42. A pleasure doing business.

Rất vui khi giao dịch với cậu.

43. It's a family business.

Đó là truyền thống gia đình

44. An inadequate business plan .

Một kế hoạch kinh doanh không đầy đủ .

45. Mind your own business.

Liên can chi tới chị?

46. Well, anyway, to business!

À, dù sao bàn việc thôi!

47. Downtown Special Business District

Downtown Danh sách quận kinh doanh trung tâm

48. " No offence, simply business.

" Không có vi phạm, đơn giản là kinh doanh.

49. Weighing a Business Opportunity

Cân nhắc cơ hội làm ăn

50. We appreciate your business.

Chúng tôi đánh giá cao cong vẹc cua ong.

51. Business isn't going well.

Công việc làm ăn tệ quá.

52. It's pure commercial business.

Đó là kinh doanh thương mại thuần túy

53. It's business, not pleasure.

Đấy là công việc, chứ không phải ý muốn.

54. You're bad for business.

Anh làm ăn chán lắm.

55. Reprints are processed within 48 hours, but postal delivery of the hard copy can take up to 10 business days.

In lại được xử lý trong 48 giờ nhưng thời gian chuyển qua bưu điện bản in ra giấy có thể mất đến 10 ngày làm việc.

56. Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.

Bởi vì người nghèo là các người làm ăn buôn bán thiếu kỹ năng kinh doanh và khả năng tiếp cận với tín dụng.

57. The encyclopedia business in the days of leatherbound books was basically a distribution business.

Kinh doanh bách khoa thư trong thời sách bọc bìa da cơ bản là kiểu kinh doanh phân phối.

58. For some unfinished business.

Cho những dự định dang dở.

59. It's a painstaking business.

Đây là một công việc đòi hỏi phải cẩn thận.

60. I built this business.

Tôi gây dựng cơ nghiệp này.

61. His business is narcotics.

Hắn kinh doanh ma tuý.

62. My business, repeat customers.

Việc làm ăn của tao, những khách quen của tao.

63. Sydney’s central business district

Khu phố thương mại ở trung tâm Sydney

64. Jesse, you asked me if I was in the meth business or the money business.

Jesse, mày đã hỏi thầy thầy là một nhà kinh doanh đá hay kiếm tiền.

65. And I learned that you have to have a business plan before starting a business.

Và tôi học được rằng bạn cần một kế hoạch làm ăn trước khi khởi nghiệp.

66. Business deductions in excess of business income result in losses that may offset other income.

Các khoản khấu trừ kinh doanh vượt quá thu nhập kinh doanh dẫn đến tổn thất có thể bù đắp cho thu nhập khác.

67. Google My Business help centre

Trung tâm trợ giúp Google Doanh nghiệp của tôi

68. Takes over the mustard business!

Chiếm lĩnh thị trường mù tạc!

69. Nice to be in business.

Vui vì đã can dự vào việc này.

70. His parents were in business.

Bố mẹ làm kinh doanh.

71. I'm on official Hogwarts business.

Tôi đang đi công cán cho Hogwarts.

72. Let's get to the business.

Nào, bàn chuyện chính.

73. Hey Popeye, business doing well?

Này, Popie làm ăn vẫn phát đạt chứ?

74. That ruined my poultry business.

Điều đó làm tiêu tan trại gà của tôi.

75. We're square, then, our business.

Vậy là sòng phẳng rồi chứ?

76. Let's go to the business.

Giờ thì chuẩn bị nào.

77. That was the family business.

Đó là nghề truyền thống của gia đình tôi.

78. "Systems Analysis for Business Applications".

"Phân tích hệ thống cho các ứng dụng kinh doanh".

79. Deception is actually serious business.

Lừa dối là một công việc hẳn hoi.

80. Business territories may be neglected.

Có lẽ các khu vực thương mại bị bỏ bê.